Kitap hakkında: 2014 / Edinburgh'da yaz mevsimi, şehir her yıl dünyanın her yerinden yüz binlerce konuğun ilgisini çeken bir festivale ev sahipliği yapıyor... Müfettiş Rebus bu sefer nasıl da nefret ediyor! Polisin telefon numaraları çalıyor: sokak hırsızlıkları, dolandırıcılık, bomba patlatmakla tehdit eden aramalar. Ve burada olağanüstü bir şey var: Edinburgh'un tarihi merkezinin altında duvarlarla örülmüş ortaçağ "yasak şehrinin" kuytu köşelerinden birinde genç bir adamın cesedi keşfedildi. Görünüşe göre burada kasvetli bir zindanda acı verici bir infaz ritüeli gerçekleştirildi. Bu nedir - başkalarına eğitim olarak ihanetin cezası mı? Peki kim bu “diğerleri” o zaman? Fanatik bir tarikatın üyeleri mi, gizli bir terör örgütünün savaşçıları mı, suç çetelerinin üyeleri mi? John Rebus, ölümün eşiğinde olmasına rağmen gerçeğin derinliklerine inecek ve kurtarıcısının kim olduğunu öğrendikten sonra kaderin değişimlerine bir kez daha şaşıracaktır..